¿Ezpeleta o Espeleta?

El caso es que hoy por hoy existen los dos, pero según lo que he podido concluir de lo leído, el apellido, ya españolizado, inicialmente fue EZPELETA, y después supongo que por algún desliz ortográfico, inscribieron a algún descendiente como ESPELETA y a partir de ahí continuó el apellido con "s" en lugar de "z".
De hecho, como pueden ver, la imagen del escudo de la familia que me hicieron llegar, tiene puesto el apellido con "s", aunque mi apellido es con "z".
¿Puedes, querido lector ezpelético, aportar algo nuevo a este misterio del apellido con "s" o con "z"? Solo es una curiosidad histórica.

María Lombide Ezpeleta

Buscando y buscando en Internet, encontré a María Lombide Ezpeleta y sus pinturas. Llegó a este, nuestro mundo, un 17 de diciembre en un lugar de la península ibérica y hoy, unos cuantos años después, vive en Granada, donde siempre le había gustado vivir.

El libro Marisoly: A Dreamland. The visions of Maria Lombide Ezpeleta ya está a la venta. En este libro, de 50 páginas, puedes penetrar un poco en el mundo de María y sus personajes a través de su obra que se presenta por primera vez en forma de libro. Si estás interesado, puedes hallarlo en el sitio http://www.lulu.com/.









Obra: Alqualondë.

Ella misma nos dice: "Nací con el dudable don de ver lo que muchos no ven. He intentado pintarlo. Soy nadie, vengo de la nada y voy hacia la nada." Si estás interesado en ver parte de su obra, además de lo que aquí te presentamos, visita el sitio web ezpeleta.elfwood.com.

Como muchos de nosotros, María es admiradora de Tolkien --¿tendrá que ver con el apellido?--, y en 1998 empieza a pintar lo que más le fascinaba de este autor, los elfos. Utiliza diversos elementos en los ambientes de sus pintoras, afirmando que usa "imágenes, símbolos y otras cosas que amigos y desconocidos me envían mientras estoy trabajando con una imagen, tanto como sucesos de mi alrededor, míos y los que me cuentan otros". Podemos ver que aparece en muchas de sus obras el perro como animal de compañía de muchos de sus personajes y es que María adora a los perros (debiera de odiarse a quien no piense así).

Los Ezpeleta a partir de mi bisabuelo

Le iremos poniendo número a las "generaciones Ezpeleta", o sea, a los que llevan éste como primer apellido. De esta manera, mi bisabuelo, que es el primero que pondré, es la Generación 1.

Mi bisabuelo, José Ezpeleta Vázquez nació en Villa Castro de Urdiales, Santander, España, en el año 1837 y murió el 3 se setiembre de 1888. Se casó en Holguín con Victoriana Pérez Rojas, quien nació en esa misma ciudad del oriente cubano el 24 de febrero de 1844 y murió el 30 de agosto de 1932.

Tuvieron siete hijos, que serán la Generación 2:
- Luisa Ezpeleta Pérez (9.6.1866 - 25.9.1933)
- Emilia Ezpeleta Pérez (4.4.1873 - 20.12.1965)
- Lorenza Ezpeleta Pérez (10.8.1877 - 24.9.1958)
- María Ezpeleta Pérez (28.10.1870 - 5.3.1967)
- Víctor Ezpeleta Pérez (30.7.1875 - 18.11.1963)
- Luis Ezpeleta Pérez (29.10.1881 - 5.7.1973), quien después sería mi abuelo.
- Osmunda Ezpeleta Pérez (4.12.1879 - 25.3.1969)

María se casó con Mario de Jesús Manduley y tuvieron ocho hijos: José Camerino, María Cristina, Fernando Mario, Ana Luisa, Mercedes Digna, Rosaura, Ernesto y Luis Humberto.

Osmunda se casó con Fernando Pérez-Puelles y tuvieron cinco hijos: José Fernando, Luz Aurora, Ofelia, Gerardo y María Luisa.

Victor se casó con Isabel Alcázar y tuvieron un solo hijo (Generación 3): Manuel Enrique Ezpeleta Alcázar (30.9.1904 - 18.10.1986), quien a su vez se casó con Noemí Termes (12.12.1916) y tuvieron dos hijos varones (Generación 4): Enrique Adolfo Ezpeleta Termes (29.8.1934-__.7.2008) y Víctor Roberto Ezpeleta Termes (16.1.1936). El primero de ellos, Enrique Adolfo, más conocido como Pachy, casado con Amelia Baños, tuvo 4 hijos (Generación 5): Enrique Roberto, Julio César, Tito Flavio y María Eugenia; y después casado con Marta Villasuso, tuvo 3 hijas: Victoria Alejandra, Andrea Rebeca y Nicole Marie. Y el segundo, que todos conocemos por Roberto, se casó con Marilola Maicas y tuvieron 3 hijos (Generación 5): Maité, Mariela y Víctor Antonio.

Luis, mi abuelo, se casó con Rosa Heredia Borrego, quien había nacido en la ciudad de Holguín el 9 de julio de 1881 y murió el 18 de febrero de 1966, hija de Miguel Heredia Almaguer y Mercedes Borrego Leyva. Mis abuelos Luis y Rosa tuvieron seis hijos (Generación 3):

-- Luis José Ezpeleta Heredia (20.6.1913 - 15.12.1987)
-- Rosa Consuelo Ezpeleta Heredia (3.9.1915 - 1.7.1985)
-- Guillermo Román Ezpeleta Heredia (9.8.1917 - 2.5.1997), quien resultaría ser mi padre. -- Carlos José Ezpeleta Heredia (27.8.1919)
-- Margarita Ezpeleta Heredia (10.6.1921 - 2.6.1938)
-- María Mercedes Ezpeleta Heredia (19.6.1926 - 2.3.1998)

Foto: una gran parte de la familia Ezpeleta-Heredia. De izquierda a derecha, de pie: Marieta (hermana de Carmen Herce) con Lourdes Ezpeleta cargada, María Mercedes Ezpeleta, Antonio Palomo con Luis Palomo cargado, Luis José Ezpeleta, Jorge Manduley (hijo de Pepe Manduley), Guillermo Heredia (hermano de Rosa Heredia), Pepe Manduley (hijo de María Ezpeleta), Carlos Ezpeleta con Teresita Ezpeleta cargada, María Domitro con Carlos Ezpeleta cargado, Rosa Ezpeleta, Carmen Herce, Josefa Laplace, Josefina Ezpeleta y Guillermo Ezpeleta; sentados: Carmen Ezpeleta, Ñiquito Palomo (detrás de Carmen), Victor Ezpeleta, María Ezpeleta, Rosa Heredia, Luis Ezpeleta y Emilia Ezpeleta.

Luis José se casó con Carmen Herce y tuvieron dos hijas (Generación 4): Carmen Rosa (4.4.1943) y Lourdes Mercedes (24.1.1952).

Carlos se casó con María Domitro y tuvieron tres hijos (Generación 4): Teresita (4.2.1953), Carlos (19.5.1954) y Adrián (1.11.55 - ?); después de divorciado se casó con Nery Rodríguez y tuvieron una hija: Mayra Milagros (12.7.75).

María Mercedes se casó con Antonio Palomo y tuvieron siete hijos (Generación 4): Antonio (5.7.1952), Luis (20.2.1954), Mercedes (8.1.1956), Manuel (28.12.1957), Martin (6.7.1961), José (16.4.1963 y Rosa María (24.12.1965).

Guillermo se casó con Olga Rodríguez y tuvieron dos hijos (Generación 4):
= Olga María (2.9.1946)
= Guillermo Félix (1.12.1948), "Willy" o "Bill"
Después de divorciado se casó con Josefa Laplace y tuvieron una sola hija:
= Josefina (28.7.1950), que soy yo.

Olguita se casó con Jerry Geraci y tuvieron tres hijos:
== Nick (17.11.1969)
== Gina (13.6.1971)
== Matt (12.6.1976)

Bill ha tenido descendencia de tres uniones, de la primera nació (Generación 5):
== Daryl (9.12.1969)
Se casó con Karanel y tuvieron dos hijas:
== Samantha (25.2.1967)
== Kimberley (25.4.1972)
Y después de divorciado se casó con Laurie y tuvieron dos hijos:
== Kenneth Bradley (18.11.81)
== Emily (30.7.1985)

Josefina tuvo dos hijos (Generación 5): Arturo (27.3.1976) y Ariel Fernández (11-3-1980).

Ezpeleta también es un vino

Pues sí, está el Vino Castillo de Ezpeleta, un vino tinto. Por ejemplo, aquí tienen los datos del de 2005:

- Denominación de origen - La Rioja, de la región Haro, en España.

- Tipo de uva - Tempranillo 80%, Garnacha 20%.

- Extensión del viñedo - 210 ha

- Productor - Bodegas Sioja Santiago SA

- Fermentación - en cubas de acero a temperatura controlada de 16 grados centígrados

- Grado alcohólico - 13% alc. vol.

- De atractivo color rubí claro con brillantes reflejos violáceos. Un vino joven en su cuerpo medio con excelente retrogusto frutal

- Se hace en una de las primeras bodegas que se situaron en La Rioja, de gran tradición y que data de 1870.

Algunos otros lugares que llevan el nombre de Ezpeleta

En el Departamento de Córdoba, en Colombia, hay un lugar que se fundó el 4 de agosto de 1800 y todos conocen por Sonsón. Pero al municipio de Sonsón se le dio el nombre de San José de Ezpeleta de Sonsón en honor al Santo Patrono San José y al Virrey Ezpeleta.

Ezpeleta también es una localidad situada al sudeste del partido de Quilmes (sur de Gran Buenos Aires, Argentina), en la margen derecha del Río de la Plata en el límite con el partido de Berazategui.

Después de la segunda fundación de Buenos Aires, el 11 de junio de 1580, los españoles realizaron el reparto de las tierras conquistadas. A fines del siglo XVII llega a Montevideo desde España, don Salvador Joaquín de Ezpeleta, descendiente de una familia vasca del más alto nivel, quien se trasladara después a Buenos Aires y más tarde a Santa Fe y Entre Ríos. Posteriormente su hijo Mariano de Ezpeleta, diputado por Santa Fe, quien se desempeñó como ayudante del general Ramón Espindola durante la expedición al Paraguay, bajo el mando del general Juan Manuel Belgrano, compra tierras en el partido de Quilmes y establece en estas una estancia, posiblemente antes de 1828, ya que en los libros del archivo de la parroquia de Quilmes, en el año mencionado está asentada la defunción de Cristóbal Ezpeleta, negro al servicio de don Mariano.

Ezpeleta contaba en 2001 con 72,557 habitantes, distribuidos de la siguiente manera: 49,191 en Ezpeleta Este y 23,366 en Ezpeleta Oeste. Es así la tercera localidad del partido, con un 14% de su población. Una parte importante de su población es extranjera, principalmente inmigrantes de países limítrofes.

En el pueblo de Báguena, Teruel (Aragón, España) encontramos un edificio señorial, del linaje Ezpeleta, construido en el siglo XVI que se conoce con el nombre de Casa de Ezpeleta. Se encuentra en la calle Castillo No. 5. Tiene dos plantas más un ático, realizada en mampostería y ladrillo con alero de madera. Hoy está dividida en dos viviendas y se conserva aún la puerta original de acceso principal.

En el centro de la ciudad Daroca, en Zaragoza, se encuentra una casa-palacio construida hace más de 400 años conocida como Casa Barón de Ezpeleta (Plaza Joaquín Costa, 13), utilizada para el turismo.

Don Joaquín de Ezpeleta y Enrile (1786-1863)

Hijo de Don José de Ezpeleta, nació en La Habana y murió en Madrid. Ingresó muy joven en la milicia y en 1803 ya era capitán. En 1808 fue hecho prisionero y llevado a Francia, pero pudo fugarse y se incorporó a su regimiento después de la batalla de Bailén. Hecho prisionero nuevamente en 1812, permaneció en Francia hasta que en 1814 pudo volver a España y restituirse a su destino, terminando aquella guerra con el grado de coronel.

En 1822 peleó contra los constitucionales y recibió una herida grave cuando se hallaba en Madrid. En 1825 asciende a brigadier, en 1827 concurrió a la pacificación de Cataluña y en 1830 fue hecho mariscal de campo, desempeñando interinamente el mando de Cataluña en 1833. En 1835 fue nombrado gobernador político y militar de Jaén y en 1837, segundo cabo de la Isla de Cuba, pero no pudo tomarlo de inmediato a causa de una de sus heridas.

Se hallaba en Burdeos, recuperándose, cuando recibió en 1838 el nombramiento de capitán general de Cuba, en sustitución de Miguel Tacón. De procedimientos más suaves que este, hizo también mucho por la isla, debiéndosele, entre otras mejoras, la organización del cuerpo de bomberos, la conclusión del ferrocarril a Güines y la construcción del de Cárdenas, entre otras.

En 1840 lo reemplazaron y al regresar a España fue senador del reino, consejero de Estado y ministro de Marina (1852) y de la Guerra (1858). Poseía la gran cruz de Isabel la Católica, la de San Fernando y otras condecoraciones.

Don José de Ezpeleta y Veire de Galdeano (1749-1823)

Su nombre completo era José Manuel Ignacio Timoteo de Ezpeleta Galdeano Dicastillo y del Prado, conde de Ezpeleta de Veire. Fue Caballero de la Orden de Carlos III y de la Orden de San Hermenegildo, además de juez de la Orden de San Juan.

General español, nació en Pamplona y murió en Madrid. Ascendió sucesivamente hasta el grado de brigadier, siendo nombrado gobernador de Penzacola en 1781 y en 1785, gobernador de la Isla de Cuba, cargo que desempeñó, como gobernante ilustrado, hasta 1789. durante su gobierno se formó el Regimiento para comisarios y pedáneos del campo, se proyectaron varias obras públicas, realizándose algunas, y se dividió la isla en dos diócesis.

En 1789 fue ascendido a mariscal de campo y nombrado virrey del Nuevo Reino de Granada. Sucedió en el mando al virrey Francisco Gil y Lemus. Entró en la ciudad de Santafé de Bogotá y tomó posesión del gobierno en agosto de ese año. Caballero de grandes prendas personales, amante de las letras y las ciencias, fue el fundador del periodismo en la Nueva Granada. En 1791, bajo sus auspicios, apareció el primer número del Papel Periódico de la Ciudad de Santafé de Bogotá.

Se interesó en mejorar el servicio de la Biblioteca Pública, aumentó los fondos para la adquisición de libros nuevos e influyó también en el establecimiento del teatro. No menos interesado que su antecesor, estimuló las labores del sabio doctor Mutis y franqueó los auxilios convenientes a la conclusión de la Flora de Bogotá.

En aquel tiempo hubo un intento de conspiración. En 1797 pasó a España y fue nombrado capitán general de Cataluña, cargo que desempeñaba cuando la invasión francesa. protestó ante el general francés Duhesme, quien contestó que caso de ocurrir algún disturbio, la responsabilidad caería sobre el general español. Ezpeleta reunió un consejo de guerra, y como la plaza no estaba en estado de defenderse ni mucho menos, se acordó dejar que los franceses entrasen en Barcelona, sin perjuicio de poner en estado de defensa los fuertes de Montjuich y de la Ciudadela. Poco después fue enviado prisionero a Francia. Finalmente, en 1814, fue nombrado capitán general de Navarra.

Ezpeleta y Miguel de Cervantes y Saavedra

Quiero aclarar inmediatamente que no es que yo pretenda demostrarles ahora que Ezpeleta tiene que ver algo con Alonso Quijano, o sea, con Don Quijote de La Mancha. En realidad, es algo que ocurrió en la vida real de Cervantes en la ciudad de Valladolid, lugar donde redactó el prólogo, las poesías preliminares y la solicitud del privilegio real para imprimir la magna obra que recién había terminado, El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha.





Resulta que frente a la casa No. 14 de la calle del Rastro, donde vivía Miguel de Cervantes y Saavedra (1547-1616), en la noche del 27 de junio de 1605, fue herido mortalmente el caballero Gaspar de Ezpeleta, quien pide ayuda en dicha casa y se la brindan. El autor del Quijote y parte de su familia son encarcelados, aunque brevemente. El caballero Gaspar moriría dos días después.




Fíjense la "relevancia" del hecho, que el poeta español Luis de Góngora y Argote (1561-1627) escribió un poema sobre Gaspar de Ezpeleta.



Hoy la casa es Museo Casa de Cervantes, la cual vemos en la foto tomada en el mes de febrero de 2005.

Espeletia

Ezpeleta en la botánica

El complejo Espeletia comprende cerca de 100 especies, emparentadas con los girasoles.

Reino - Vegetal

División - Magnoliophyta

Clase - Magnoliopsida

Orden - Asterales

Familia - Asteraceae

Género - Espeletia (Humboldt y Bonpland)

Se encuentran estas plantas solo en las altas elevaciones de las montañas de la parte norte de Los Andes, en los ecosistemas de páramo, en Venezuela, Colombia y Ecuador.

Por vez primera describieron el género Aimé Bonpland (1769-1858) y Alejandro de Humboldt (1769-1859) en Plantae Aequinoctiales (1809). Lo nombraron en honor al virrey de Nueva Granada, José de Ezpeleta y Veire de Galdeano que apoyó la expedición botánica de José Celestino Mutis (1732-1808) en 1801 en la cual participaron Bonpland y Humboldt.

Localmente se conocen con el nombre de frailejón. Los grandes rosetones pueden crecer de 2 a 5 metros de alto y pueden vivir más de 100 años.

La radiación evolutiva del completo ha resultado en una división asombrosa de formas morfológicas, especializaciones ecológicas y características. Se piensa que tengan menos de 5 millones de años.

El gran botánico del siglo XX José Cuatrecasas (1903-1996) elevó el género Espeletia a subtribu, Espeletiinae, y separó las especies en seis géneros: Espeletia, Coespeletia, Espeletiopsis, Riulopezia, Libanothamnus, Tamania, Carramboa y Paramiflos. Pero recientes estudios moleculares sugieren que esas especies no deben considerarse una subtribu separada, sino un completo de especies de la subtribu Melampodiinae.

[Información tomada del sitio web www.evoandes.net/espeletiapage/intro.html]

Palacio de Ezpeleta

En el casco antiguo de la ciudad de Pamplona, Navarra, al final de la Calle Mayor, ya junto a San Lorenzo, se encuentra el Palacio barroco de Ezpeleta. Su portada magnífica, ricamente ornamentada, es sin duda la más llamativa y espectacular de la ciudad.

También se le conoce como Palacio de los Marqueses de Aguayo. Es un edificio del siglo XVIII que se comenzó a construir en 1709 por el cantero Pedro de Arriarán y el escultor Domingo de Gaztelu para la familia de Agustín de Echeverz. La portada de Gaztelu, de piedra blanca de Olza, la calificó Victor Hugo en 1843 como "una égloga adornada con balas de cañón".

En 1800 el Marqués de San Miguel de Aguayo, que residía a la sazón en México, la vendió al Conde de Ezpeleta, que le ha dado su nombre hasta hoy.

Detalles de la portada del palacio

En uno de los balcones del primer piso se aprecia el desperfecto causado por una bala de cañón que en 1875 --durante el bloqueo carlista-- fue disparada por los carlistas desde el monte San Cristóbal y que impactó en este.

En la parte trasera, ubicada en la calle San Francisco, puede apreciarse la magnífica galería de arcos.

Actualmente es propiedad del Ayuntamiento de Pamplona.

Algunos Ezpeleta que he encontrado en libros e Internet

Se conoce que en el último tercio del siglo XV nació en Alagón, Zaragoza, alguien de apelllido Ezpeleta. Se distinguió como iluminador y miniaturista, según lo atestiguan muchos libros de coro que adornó de su mano. Pintó también algunos cuadros al óleo, aunque de poco mérito. Murió a mediados del siglo XVI.

En el año de 1606 Fray N. Ezpeleta, General de las Galeras de Malta, era uno de los caballeros navarros Grandes Priores de Navarra (de la Orden de San Juan de Jerusalén).

En el siglo XVII vivió Fray Miguel de Ezpeleta, Religioso Franciscano de la Regular Observancia. Fue uno de los aragoneses de talentos propios para la poesía y no menos versado en otras ciencias. En 1623 fue Predicador Conventual del Convento de Santa María de Jesús de Zaragoza, y en 1625 y 1633, Guarcián de las casas de Teruel y Jaca. De él se conocen los libros siguientes:

Vida, muerte y milagros de la Bendita Virgen Santa Waldesca

Espresiones poéticas de la Egipcia Agár

Versos diferentes

Murió antes de la mitad del siglo XVII. Se ignora si este autor tuvo parentesco alguno con el siguiente:

También en su tiempo floreció fray Juan Sánchez de Ezpeleta, también aragonés y Religioso Franciscano Observante, quien fuera también poeta de númen aventajado. A él, por haber obtenido un premio en las fiestas que tuvo el Convento de Predicadores de Zaragoza por la canonización de San Jacinto, le dedicaron esta glosa:

Tras él salió tan gallardo

de los del Hábito pardo

Fray Juan Sánchez de Ezpeleta,

que es razón que le prometa

premio y corona de nardo;

para que así hermoseado

lleve el tafetán morado,

pues supo también glosar,

que en el segundo lugar

fue dignamente asentado.

En la segunda mitad del siglo XVII se supone que el escultor Fernando de Ezpeleta, a dúo con Sebastián del Ribero, hizo el retablo mayor del Convento de San Francisco. Y se afirma por el gran parecido de la imagen titular de El Salvador con la que preside el retablo mayor de Quel, obra de dicho dúo.

Encontramos en la villa de Fortanete, del partido judicial de Aliaga (Teruel), otra familia de apellido Ezpeleta, de la que procedió don Gaspar de Ezpeleta y Mallol (1680-1742), Secretario del Santo Oficio de Llerena, Contador de la Artillería del Ejército de Cataluña y Caballero de la Orden de Santiago, en la que ingresó el 21 de enero de 1718. Don Gaspar nació en la Villa de Fortanete y murió en Madrid; estudió historia y se distinguió en los conocimientos políticos. Escribió Práctica de Secretarios, con una curiosa explicación de las cualidades de este empleo.

A principios del siglo XVIII nació en Magallon, el P. Josef, Ezpeleta de la Purificación, religioso de las Escuelas Pías. Fue uno de los primeros religiosos de esta orden que conoció Zaragoza. En 1757 ya hacía 20 años que desempeñaba las funciones de su Instituto en la pública enseñanza de los niños. La poesía también excitó su particular atención. Murió el 26 de setiembre de 1790. Dejó, además de seis volúmenes de poesías, las siguientes obras:

Finezas de Zaragoza

Compendio histórico de la vida y sacro novenario de la gloriosa Santa Clara de Asís

Epítome de la vida, virtudes y milagros de la estática Virgen Santa Inés de Asís

Oración

Desde junio de 1759 a julio de 1761 fue gobernador de las Filipinas Fray Miguel Lino de Ezpeleta, nativo de Manila, Obispo de Cebú, quien murió en 1771. Unos años antes, en 1757, refiriéndose a la quinta catedral construida en 1750 en Manila, dijo: "La nueva catedra era admirada por todos los que la contemplaban, nunca se cansaban de asombrarse cómo en esta tierra distante, ha sido posible aplicar las reglas exactas de dicha forma arquitectónica rigurosa."

Francisco Javier Girón y Ezpeleta, II Duque de Ahumanda y V Marqués de las Amarillas, nació en Pamplona en marzo de 1803 y murió en Madrid en 1869. Militar español que en 1840 fuera Mariscal de Campo y en 1844 creó el Cuerpo de la Guardia Civil.

Joaquín Elío y Ezpeleta, fue un general carlista que en el gobierno en 1874 ocupó la Secretaría de Guerra.

José María Ortuño de Ezpeleta y Samaniego (n. Navarra, Pamplona, 2.2.1846 - 28.3.1919), 4to Duque de Castro-Terreño. Hijo de José María Ortuño de Ezpeleta y Aguirre-Zuazo, Conde de Ezpeleta de Veire y de Triviana y de María de la Soledad Samaniego y Asper de Neoburg. Se casó con María Álvarez de Toledo y Caro (1847-?).

Jontxu Arana Ezpeleta (n. 27.1.1907 - m. 23.3.1933). Nació en el barrio de Bedoña y es uno de los poetas más sobresalientes que ha dado el euskera. Ingresó al convento de los capuchinos de Alsasua y como nombre religioso adoptó el de Joaquín de Bedoña. Dominaba el latín y el griego y también hizo algunas traducciones. Cuando contaba con 20 años escribió un poema del cual tan solo ponemos una estrofa:

Kantauri-itxaso, kantauri-itxaso,

eusko zangarren ekin, eraso:

zure orruak

ekaitz nastuak

arrantzalien azken orduak

gotargi beroz nai ditut jaso.

El poeta de Bedoña nos invitó a adentrarnos en los caminos de la belleza y estamos con él en deuda impagable para siempre. Para los trabajos literarios adoptó el seudónimo de Loramendi.

Títulos nobiliarios concedidos al linaje Ezpeleta

- Vizconde del Val de Erro, por don Carlos II de Navarra, en 1408, a:

Mosén Beltrán de Ezpeleta Garro, Señor Ezpeleta, Embajador en Inglaterra, Mayordomo Mayor de los Reyes, Consejero del Infante don Carlos y Caballerizo de la Princesa Viana.

- Barón de Ezpeleta, por el Rey don Luis de Navarra (Luis XI de Francia), a:

Don Juan de Ezpeleta, II Vizconde de Val de Erro, Barón de Gostoso y Arnotz, Marino Mayor de Pamplona, Señor de las Villas y Castillos de la Peña, Tajonar, Torres y otros, en el Reino de Navarra, en 1462.

Pedro de Peralta y Ezpeleta, noble y político militar, también conocido como Mosén Pierres de Peralta "el joven" (1421-1492) --I Conde de Santiesteban de Lerín, Barón de Marcilla, Señor de Peralta, Funes, Cárcar, Andosilla, Marcilla, Falces, Undiano, Azagra y Caparroso--, hijo de Pedro Martínez de Peralta y Ruiz de Azagra, conocido como Mosén Pierres de Peralta "el viejo" y de Doña Juana de Ezpeleta y Garro (hija del Barón de Ezpeleta y hermana de Mosén Beltrán de Ezpeleta, I Vizconde de Val de Erro).

Mosén Pierres de Peralta "el viejo" fundó en el año 1438 el mayorazgo de Marcilla, que fue el primer mayorazgo establecido como tal en Navarra, con licencia del rey Carlos III hacia 1409, y lo hizo para su primogénito --Juan de Peralta--, pues estuvo casado desde 1406 con Doña Juana de Ezpeleta. Pero como el primogénito falleció en breve, entró a poseer el mayorazgo de Marcilla el hijo segundo --Mosén Pierres de Peralta II "el joven"--, quien tuvo muchos hermanos.

- Conde de Ezpeleta de Beiro por Don Carlos IV, en 1797 a:

Don José de Ezpeleta y Galdeano, Dicastillo y Prado, Caballero de la Orden de San Juan de Jerusalén, de quien hablaremos en otro momento.

Otros Ezpeleta con títulos nobiliarios:

- Encontramos que el catorce Barón de Ezpeleta fue: Fausto María de Elío Aguirre Enríquez de Navarra y Ezpeleta Esparza, quinto Marqués de Besolla y de las Hormizas, sexto Conde de Ayanz, quince Vizconde de Valderro, catorce Barón de Ezpeleta, de Goztorro y de Armatz, Señor de Elío, etc., que se casó con Isabel Jiménez Navarro y Hurtado de Mendoza.

- José Francisco de Arizcum y Ezpeleta, Barón de Ezpeleta, Señor de Guerendiáin y Gardaláin y de varios palacios.

- Beltrán de Ezpeleta y Motza, cabeza de linaje y Vizconde de Valderro.

- Gaspar de Ezpeleta y Motza, Conde de Villarea.

- Pedro de Álava y Ezpeleta, Conde de Ablitas, Vizconde de Valderro y Barón de Ezpeleta. Falleció soltero en el año 1700 y con su muerte se extinguió la varonía.

Información que tengo de los primeros Ezpeleta

Los primeros caballeros Ezpeleta comenzaron a conocerse desde el año 1095 y su genealogía es ya clara a partir de Juan de Ezpeleta, que vivió por los años 1170 y tuvo un hermano llamado Pedro de Ezpeleta, Obispo de Bayona, en unión del cual y de otros caballeros, suscribió los privilegios otorgados a la entonces villa de Bayona por Ricardo Corazón de León, a la sazón Conde de poitu y después Duque de Aquitania y Rey de Inglaterra.



Alfonso de Ezpeleta, hijo de Juan, nació en 1190 y se casó con Doña María de Ozaetu, de noble casa de Vergara (Guipúzcoa). Su hijo mayor, Sanz de Ezpeleta, fue caballero de singular valor y su sello se ve al pie de varios documentos conservados en el Archivo de los Bajos Pirineos. La hija, María de Ezpeleta, fue mujer de Martín, Señor de Esteneaga y Caballero, ambos padres de Martín Martínez [Ezpeleta], Señor de Esteneaga en 1264, que casó con Doña María de Loyola, de los cuales fue descendiente Íñigo Oñaz de Loyola, quien conocemos hoy como San Ignacio de Loyola (n. aldea vasca Azpeitia, 24.12.1491 - m. Roma, 31.7.1556), fundador de la Compañía de Jesús y el primer general de la orden.


Se sabe positivamente que los que pudiéramos llamar Ezpeleta "de pura raza", o sea, los herederos del apellido por línea paterna, terminaron con García Arnoldo de Ezpeleta en el siglo XIV, por haber muerto en la guerra su único hijo varón sin dejar sucesores. La herencia entonces pasó a su hija, Juana de Ezpeleta que, habiéndose casado con Oger de Garro, también de familia francesa, pero establecido en Navarra, sus hijos tomaron el apellido materno en vez del paterno.

Significado de Ezpeleta... y algo más

Ezpeleta significa en euzkera "bosque de bojs" o "lugar cubierto de bojs", y se viene dando desde tiempos muy remotos a la villa que sirvió de cuna a una noble familia que tomó su nombre, gozó de gran señorío y la convirtió en plaza fuerte, residencia de los Barones de Ezpeleta.

Los bojs --Buxus sempervirens-- son arbustos euforbiáceos siempre verdes y cuya madera, sumamente dura y compacta, es muy apreciada para el grabado, la tornería y otros usos.

El apellido Espeleta constituye una variante ortográfica del muy antiguo y noble linaje vasco Ezpeleta, y como tal, procede de una pintoresca villa tradicional vasca de la provincia de Labourd, sita en la vertiente septentrional del Pirineo, cuyo nombre tomara. Se trata pues, de un apellido de los denominados toponímicos o de lugar.

Hoy Espelette (en euzkera Ezpeleta) es un pueblo en la parte suroeste de Francia, muy cerca de la frontera con España. Es una villa atractiva con casas tradicionales y un castillo. La iglesia parroquial, Saint-Etienne, tiene un altar barroco y su cementerio tiene muchas tradicionales lápidas discoidales vascas, donde se encuentra la tumba de Agnés Souret, una mujer del lugar que fue la primera en ser elegida como "la mujer más bella de Francia".

Interior de la iglesia Saint Etienne. Salida de misa de la iglesia.

Castillo de Ezpeleta.

El pueblo ocupa un área de 26.85 kilómetros cuadrados, la elevación del terreno va de 33 m a 749 m, su población y su densidad poblacional en 1999 eran 1,879 habitantes y 69.98 hab/km2 respectivamente.

Esta villa se conoce por sus pimientos rojos secos, utilizados en polvo para la producción del jamón de Bayonne. Durante el verano pueden verse muchos pimientos colgados fuera de las casas y tiendas para que se sequen. Se venden en el mercado de la ciudad y se les honra en un festival que se celebra el último fin de semana de octubre y atrae unos 20,000 turistas a la villa Espelette.

Este tipo de pimiento (Ezpeletako biperrak) alcanza solamente un grado de 4,000 en la escala Scoville y por no tanto, puede considerarse no picante.

Otros nueve pueblos se unen a la villa Espelette para cultivar estos pimientos: Ainhoa, Cambo-les-Bains, Halsou, Itxassou, Jatxou, Larressore, Saint-Pée-sur-Nivelle, Souraïde y Ustaritz.

En Internet encontré que EZPELETA ES:

Nombre consignado por Euskaltzaindia (1999) para el municipio y localidad de Laburdi, Espelette. Municipio laburdino del interior, situado en la zona Centro-Sur de la provincia. Riega su término el arroyo Laxia. El núcleo de población del mismo nombre, se encuentra a 77 m. s: n. m., en la parte Centro-Norte del término municipal, a la orilla izquierda del arroyo, sobre una ligera loma. La zona S. E. es la más montañosa oscilando sus alturas entre 750 (Pic Mundarrain) y 400 m. Las coordenadas geográficas son 4° 13' 15" de longitud y 48° 10' 44" de latitud-(Feuille, XIII- 45, C. de F. au 50.000e, Mer. P.). Limita al N. con los términos de Larressore y Ustaritz, al S. con los de Ainhoa, Itxassou y Baztán (Navarra), al E. con el de Itxassou y al O. con los de Souraide y Ainhoa. Gentilicio: Ezpeletar.